Как зайти в раздел раскладок клавиатуры Панели Управления

в случае русской  и  английской  версий Windows 7/Vista и XP/2003

Эта страничка - часть главы
"Ввод кириллицы: стандартный и фонетический"



Раскладка клавиатуры - это расположение букв и знаков при соответствующем языке ввода.

Дла некоего языка ввода в системе может быть несколько разных раскладок.

Заход в раздел Языков и Раскладок Панели Управления нужен, если надо добавить раскладку или проверить, выбрана ли именно та, что нужна.
Ну и удостовериться, что в списке активных (выбранных из набора) - только одна раскладка, ведь они все разные и системная программа ввода должна знать, какое именно расположение букв/символов используется.

Ниже нужные шаги описаны на примере клавиатурных раскладок для русского, но это точно так же делается и для любого другого языка.

Итак, как зайти в раздел раскладок клавиатуры:





 

Русская XP/2003

  1. Пуск/ Панель управления
    (или, если Классический Вид - Пуск / Настройки / Панель управления)
  2. щёлкнуть на Язык и Региональные стандарты
  3. войти в раздел Языки
  4. щёлкнуть на Подробнее в рамке "Языки и службы текстового ввода"

  5. Посмотреть в рамке "Установленные службы" на уже добавленные Языки Ввода и их Клавиатуры (раскладки).

    Если ещё нет Клавиатуры (раскладки) "Русская" для языка ввода "RU" Русский, то надо её добавить:

  6. щёлкнуть на Добавить в рамке "Установленные службы"
  7. На экране "Добавление языкового ввода":

    При этом добавляется именно Стандартная русская раскладка ("Русский").
    Если интересно/нужно, то можно посмотреть список/выбрать другую раскладку, ведь Windows предлагает иметь несколько разных раскладок для одного языка ввода, например, в списке раскладок видно, что есть в поставке и раскладка "Русский, режим пишущей машинки" -

    Если теперь в списке активных(добавленных) для русского языка ввода - несколько раскладок, то удалите лишние, ведь активной для данного языка ввода может быть только одна раскладка.

  8. щёлкните на Применить справа внизу и Windows найдёт нужный файл раскладки.

  9. щёлкните ещё раз на OK

К началу страницы



 

Русская Vista или Windows 7

1. Откройте окно "Язык и региональные стандарты", нажав кнопку Пуск и выбрав пункты 'Панель управления', 'Часы, язык и регион' и "Язык и региональные стандарты"

2. Перейдите на вкладку "Языки и клавиатуры" и щёлкните на "Изменить клавиатуру"

3. В группе "Установленные службы" выберите "Добавить"

4. Дважды щёлкните в списке Языков на "Русский"

5. В разделе "Клавиатура" выберите нужную раскладку для данного языка, например "Русский" (это как раз Стандартная русская раскладка), чтобы её добавить к набору активных раскладок

Если теперь в списке активных(добавленных) для "RU" - несколько раскладок, то удалите лишние (например, "Русский, режим пишущей машинки")

5. Нажмите кнопку "OK"

К началу страницы



 

Английская XP/2003

  1. Start / Control Panel
    (или, если Classic View - Start / Settings / Control Panel)
  2. щёлкнуть на Regional and Language Options
  3. войти в раздел Languages
  4. щёлкнуть на Details в рамке "Text Services and Input Languages"
  5. щёлкнуть на Add в рамке "Installed Services"
  6. найти русский - "Russian" в списке языков ввода ("Input Language") и щёлкнуть на OK
    При этом добавляется именно Стандартная русская раскладка ("Russian").
    Если интересно/нужно, то можно посмотреть список/выбрать другую раскладку Windows предлагает иметь несколько разных раскладок для одного языка ввода):

    Важно! Это всё, что надо сделать. Не рекомендуется назначать русскую раскладку главной, раскладкой 'по умолчанию' (Default) - во-первых, это ни к чему, а во-вторых приведёт к проблемам во время Login - ведь обычно имя пользователя и пароль - на английском.

    Если теперь в списке активных(добавленных) для русского языка ввода - несколько раскладок, то удалите лишние (например, "Русский, режим пишущей машинки"), ведь активной для данного языка ввода может быть только одна раскладка

  7. щёлкните на Apply справа внизу и Windows найдёт стандартный Микрософтовский файл русской раскладки клавиатуры - kbdru.dll.

    Переключение раскладок EN/RU происходит по комбинации клавиш ЛевыйAlt+ПравыйShift (эта опция описана на том же экране - щёлкните на "Key Settings", чтобы туда попасть).

  8. щёлкните ещё раз на OK

К началу страницы



 

Английская Vista или Windows 7

  1. Start / Control Panel / Clock, Language, Region
    (или, если Classic View - Start / Settings / Control Panel)
  2. дважды щёлкнуть на Regional and Language Options
  3. найти тэб (закладку) про клавиатуру - "Keyboard and Languages"
  4. щёлкнуть по кнопке "Change Keyboard" (изменения в настройках системной клавиатуры)
  5. щёлкнуть по кнопке Add ("добавить")
  6. найти "Russian" в списке языков и щёлкнуть на '+' чтобы увидеть список раскладок
  7. щёлкнуть на раскладку "Russian" в этом списке (это как раз Стандартная русская раскладка), чтобы её добавить к набору активных раскладок

    Важно! Это всё, что надо сделать. Не рекомендуется назначать русскую раскладку главной, раскладкой 'по умолчанию' (Default) - во-первых, это ни к чему, а во-вторых приведёт к проблемам во время Login - ведь обычно имя пользователя и пароль - на английском.

    Если теперь в списке активных(добавленных) для русского языка ввода - несколько раскладок, то удалите лишние (например, "Русский, режим пишущей машинки"), ведь активной для данного языка ввода может быть только одна раскладка

  8. щёлкните на Apply справа внизу и Windows найдёт стандартный Микрософтовский файл русской раскладки клавиатуры - kbdru.dll.

    Переключение раскладок EN/RU происходит по комбинации клавиш ЛевыйAlt+ПравыйShift
    (эта опция описана на том же экране, см. тэб (закладку) "Advanced Key Settings" и там можно изменить комбинацию клавиш переключения, щёлчком по кнопке на "Change Key Sequence").

  9. щёлкнуть на OK нужное число раз, чтобы выйти из Панели Управления

К началу страницы


 

Paul Gorodyansky. 'Cyrillic (Russian): instructions for Windows and Internet'