Примечание. Если же компьютер - чужой, типа Интернет-кафе в Барселоне, то нужные ссылки даны в конце страницы.

Про "Плохой Совет":

 если кто уже использует такой "спец. сайт ввода кириллицы", то и на здоровье.

Но рекомендация типа "да вот сайт для ввода" НЕ годится как совет тем, кто ещё только ищет методы ввода "по-русски - без русской клавиатуры", то есть, в режиме A-A, Б-B, Д-D, Ф-F, К-К,... - (когда нажимаешь буквы слова "privet" и по мере нажатия получаешь "привет").

Если человек последует такому совету, то он, бедняга, будет писать по-русски намного медленнее, неудобнее, с проблемами.

Это и поясняется ниже...

Нелогично использовать устаревшие методы времен Windows 3.1/95 - "спец. средства ввода кириллицы" - если сейчас, в этом веке сама Windows предлагает иметь несколько разных раскладок (разное расположение букв) для одного языка:

можно за 3 минуты (один раз делается и не надо для этого быть "опытным пользователем" ) настроить обычный, 'родной' системный ввод на такой, Фонетической режим (подробнее ниже), когда A-A, Б-B, Д-D, Ф-F, К-К,...

А под Макинтошем и настраивать не надо - такая раскладка для русского уже есть прямо в поставке НЕрусских Макинтишей (см. ниже)

 
Здесь играет роль часто встречаемое заблуждение:,

"da mne ne udobno pe4atatj po russki... zabyl... budu pol 4asa pe4atatj"

Это заблуждение - из-за НЕверного предположения что

"писать по-русски, кириллицей"

"использовать Стандартную русскую раскладку клавиатуры",
то есть вот таким расположением букв (раскладка это расположение букв и знаков):

Но это совершенно НЕ так!

Во-первых, очень многие из нас, 'забугорников', НЕ знают такой раскладки!

Многие 'забугорники' или вообще никогда не знали Стандартную раскладку, так как до отъезда с компьютерами дела не имели или забыли напрочь.

Тем не менее пишем легко и без труда кириллицей - просто с другой раскладкой (расположением русских букв), НЕ со Стандартной, а с Фонетической, когда - при "RU" - нажимаешь "F" для получения 'Ф',А-А,... - нажимаешь буквы слова "privet" и по мере нажатия получаешь "привет".

Это стало возможным (начиная с Windows XP) потому, что сама Windows (да и Linux с Макинтошем) предлагает иметь целый набор разных раскладок (Layouts) для одного языка - и штатный (!) метод пополнения этого набора!

Никакой "спец. программы ввода", а только разные раскладки, работающие с 'родными' системными программными средствами ввода кириллицы.

Причем, как Микрософт поясняет, этим системным средствам нет никакой разницы, что это за раскладка для "RU" используется, то есть, нет разницы, какое именно расположение букв и знаков при этом, будь оно

• Стандартное (как у русской клавиатуры)
  или
• Фонетическое (когда на клавиатуре нет нарисованных русских букв и поэтому удобнее вводить в режиме A-A, Б-B, Д-D, Ф-F, К-К,...).

А раз так, то использование "спец. средств ввода кириллицы" попросту супротив здравого смысла -

Если сама система умеет, то НЕТ смысла в "спец. средствах" - нет ничего удобнее, проще, беспроблемнее, логичнее, чем 'родной' системный ввод:
любое постороннее средство (программа, сайт, плагин/аддон) - заведомо хуже - только системный ввод является обычным вводом (каким пользуются для русского, немецкого, греческого, ...)

Тем более часто такое "спец. средство" предлагает вводить не там, где надо (MS Word, почтовая программа,...) а в отдельном окне с последующим копированием в нужное место.

Возьмём для примера спец. сайт "получения кириллицы", в Интернете.

На своём компьютере, системный ввод (обычный) несравним по удобству с вводом на некоем сайте (необычный метод ввода), ведь в сто раз удобнее работать, вводя - и корректируя! - текст СРАЗУ там, где надо - в MS Word, в окне почтовой программы,... чем делать странные и трудоёмкие вещи типа:

1. зайти на специальную Интернет-страницу "получения кириллицы" и ввести текст
2. скопировать текст в нужное место
3. если увидел, что текст надо подправить - чтобы лучше мысль выразить или для исправления полученной в результате перекодировки транслита "плохой кириллицы" (как "вючил" из 'vyuchil'), да даже опечатку в одну букву исправить,
   то снова делать шаги (1) и (2)!
4. и так повторять вышеописанные шаги много раз, пока не получится то, что хочешь.

Жуть! Почему 'жуть'? Да потому, что русский язык ничем НЕ хуже, скажем греческого или чешского (а их активация на английском компьютере требует таких же усилий), так по какой же логике греки и чехи могут

обычным, самым удобным

Причём системный ввод (с любой раскладкой) это не только обычный и самый удобный, но и самый БЕСпроблемный метод!

Да, во времена Windows 3.1/Windows 95 люди:

• сгружали с Интернета самодельные русские шрифты
• сгружали с Интернета самодельные "программы управления вводом кириллицы" или ходили на сайты, где такая программа работает

Сейчас, когда сама Windows всё это имеет и умеет, попросту нелепо так делать, согласитесь.

Это как если бы в ответ на вопрос

"как писать по-русски на сайтах и в MS Word, где шрифты взять"

- "Пойди вот на этот сайт и сгрузи русские самодельные шрифты"

Глупо, верно? Мало того, что в 'родных' шрифтах Windows уже есть поддержка кириллицы, так ещё многие приложения, прекрасно работающие с 'родными' шрифтами (например, браузеры), попросту НЕ будут нормально работать с этими сгруженными с Интернета самодельными шрифтами!

 
Точно так же сейчас и с "авторскими спец. средствами ввода кириллицы" - мало того, что сама Windows легко настраивается на ввод в режиме А-А,Б-B,Д-D,Ф-F,K-K,O-O,... так ещё (как и в случае со шрифтами), эти спец. средства, в отличие от 'родного' системного ввода, имеют проблемы:

• часто работают не во всех приложениях Windows (в отличие от системного ввода)
• часто их же собственные "Правила сочетаний" не работают и нужны (ссылка откроется в новом окне) Обходные Манёвры (http://translit.ru/help) а то получишь "раён" из "rajon" или "шодил" из "shodil".

Если вводишь с системной клавиатурой, с "RU" в панели задач под НЕрусской Windows, то не будет следующих серьёзных проблем, присущих методу ввода в "спец. окне":

• при копировании русского текста из этого спец. окна, где кириллицу вводишь, в не-юникодовую программу, например, в популярный HTML-редактор Dreamweaver или в любой из популярных текстовых редакторов (например, UltraEdit), получаешь только ????? - знаки вопроса вместо кириллицы!

  При системном вводе, при "RU", в этих же программах такой проблемы нет, кириллица в порядке.

• Системный ввод кириллицы - самый экономный: одна клавиша даёт одну русскую букву, нет "сочетаний", нет их проблем, не нужно "Обходных Манёвров":

  при вводе с помощью перекодировщика сочетаний транслита человек должен постоянно оценивать "тип слова", чтобы, когда нужно, не забыть применить описанные автором translit.ru специальные Обходные Манёвры (http://translit.ru/help) для слов, где перекодировщик ошибается - а забудешь применить, получишь, например, "раён" из "rajon" или "вючил" из "vyuchil".

Фонетическая раскладка - когда при "RU" вводишь в режиме "латинской клавиатуры" - А-А, B-Б, D-Д, F-Ф, K-K,... - известна ещё с 1997 г., с сайта Вадима Маслова "СовИнформБюро", но с появлением Windows XP её можно штатным образом добавить в систему и активировать.

Как выше было указано, системным средствам ввода нет разницы, что за раскладка (расположение букв) используется при "RU" и Windows XP и новее сама предлагает иметь набор разных раскладок для одного языка - на выбор, что легко видеть в её Панели Управления (Control Panel).

Под (нерусским) Макинтошем такая Фонетическая раскладка для русского уже есть прямо в поставке:
"Русские раскладки под Макинтошем - обычные и фонетическая"

А под Windows надо её в систему добавить - штатно, никаких русских программ (и создается она штатно, средствами Микрософта):

Как добавить такую, Фонетическую раскладку в набор раскладок для русского языка под Windows?
Легко - 3 минуты (один раз) и НЕ надо быть "опытным пользователем" - просто щёлкнуть по файлу.

Инструкций в Интернете про этот "метод Маслова: Фонетическая раскладка" полно...

Вот моя, где кроме всего есть и главка о том, как модифицировать Фонетическую раскладку, например, чтобы подделать под французскую клавиатуру или чтобы назначить 'ч' на цифру '4', если привык
плюс там есть ссылки на инструкции по Фонетической для Mac и Linux:

• Если кто уже знает, что такое Фонетическая раскладка, то вот инструкция (3 минуты!) по её активации (откроется в новом окне):

  http://Files.WinRus.com

• Если нужны пояснения, что такое всё же Фонетическая раскладка (откроется в новом окне):

  http://Phon.WinRus.com

  
  
  

Другое дело, если компьютер - чужой, то есть, нет системных средств для русского, например, в Интернет-кафе в Ницце - вот тогда приходится в некоем специальном месте кириллицу получать, например, на спец. Интернет-сайте, с последующим копированием в форум/БЛОГ/Журнал/почту...

Но и в этой ситуации нет логики в использовании "перекодировщиков сочетаний" (не говоря уже об их проблемах с "плохой кириллицей"):

зачем по-разному вводить дома и вне дома???

То есть, дома - в режиме системного ввода (кто как - со Стандартной раскладкой или с Фонетической), а вне дома - зачем-то вводя с "сочетаниями" дикими типа "obschestvennyj" и постоянно оценивая слова, где нужны Обходные Пути (типа вставки '+' упомянутой на http://translit.ru/help>)?

Современные средства ввода для ситуации "Чужой компьютер" (см. ниже) позволяют одинаково вводить - сел в Интернет-кафе в Барселоне и привычно вводишь, как дома:

• тоже с обычной клавиатуры (хотя можно и мышкой) и тоже "на лету", когда русские буквы появляются по мере нажатия клавиш на латинской клавиатуре

• но не "перекодируя сочетания", а в режиме эмуляции "домашнего" системного ввода причем с той же, знакомой на 100% раскладкой (Стандартной или Фонетической), с которой дома вводишь

Я например, в гостинице в Ницце заплатил за час Интернета сел за их компьютер, зашёл на страницу указанной ниже Виртуальной Клавиатуры и сразу смог писать в форум - привычно, выбрав там в меню под картинкой свою обычную "домашнюю" раскладку (фонетическую в моём случае) и вводя с обычной клавиатуры (не мышкой).
То есть, эта Виртуальная Клавиатура обеспечивает ввод ТОЧНО как дома:

http://porusski.net

Вообще современные (а не времён Windows 3.1 ) средства ввода кириллицы для обоих вариантов -
"свой" и "чужой" компьютер - описаны в обзоре (по 30+ русскоязычным форумам в 20+ странах)

"FAQ-Часто Задаваемые Вопросы: как писать кириллицей вне России/СНГ" -

http://FAQ.WinRus.com