Перекодировщики текста из латиницы в кириллицу: известные недостатки



Так называемые "перекодировщики" (часто кнопка "Транслит" на форумах) из латиницы, когда надо сначала весь текст латиницей ввести, а потом тебе его конвертируют в кириллицу (успешно или не совсем smile ) -
это устаревшее, трудоёмкое, неудобное средство.



Проблемы этих старых, сделанных в прошлом веке "перекодировщиков", кстати, не являются виной авторов, просто раньше, до появления новых технологий, по-другому и нельзя было сделать.

А недостатки и неудобства таких старых "перекодировщиков" известны:



Современные средства не имеют описанных выше проблем, хотя предлагают практически такой же метод ввода:

"вводишь 'privet' латиницей - получаешь 'привет' кириллицей"




Paul Gorodyansky. 'Cyrillic (Russian): instructions for Windows and Internet'